Story Stub’n

Ein Tisch voller Geschichten / A table full of stories A community mapping project for Kitzbühel

Story Stub’n – Ein Tisch voller Geschichten

Von Mitte September bis Mitte Oktober 2025 bin ich in Kitzbühel zu Gast. Gemeinsam mit den KitzbühelerINNEN mache ich das Projekt Story Stub’n – Ein Tisch voller Geschichten, das sich mit Zugehörigkeit, Erinnerung und dem persönlichen Blick auf die Stadt auseinandersetzt.

Zentrale Grundlage ist eine alte Kitzbüheler Leinentischdecke, auf welche die Umrisse Kitzbühels gestickt sind. Inmitten der Stadt entstehen auf dieser besonderen Stadtkarte Geschichten, Erinnerungen und Wünsche der KitzbühelerINNEN mit Hilfe alter Spielideen die zum Mitmachen einladen: Mit bunten Spielfiguren können alle ihre Beziehung zur Stadt sichtbar machen – ob Lieblingsort (Grün), Ideen (Gelb), Verbesserungsvorschläge (blau), schöne Erinnerungen (Lila), was mal war und nicht mehr ist (Schwarz) oder auch Kritik (Rot).

Mit der Tischdecke wandere ich während des Projekts durch die Stadt – in Schulen, Altersheime, Büros, Hotels, Gondeln, auf Straßenfeste und in private Haushalte. Überall wird sie zur Plattform für Begegnung und Austausch. Die Beiträge der Leute werden direkt auf der Decke gestickt. Neben den Besuchen in Alltagsorten findet wöchentlich am Donnerstag Nachmittag ein Story Stub’n Stammtisch im Kulturcafé statt. Hier können Leute ihre Geschichten einbringen und Teil des wachsenden Community Kartenwerks werden. Das Projekt versteht sich als eine Form sozial engagierter Kunst, die Traditionen von Textilarbeit, Gemeinschaftsprojekten und Stadtforschung verbindet. Ziel ist es, am Ende kein objektiver Stadtplan, sondern ein lebendiges, vielstimmiges Porträt Kitzbühels entstehen zu lassen – gestaltet und gemacht von den Menschen, die hier leben.

Alle sind eingeladen die ihre stories erzählen wollen, wenn sie mit sticken oder einfach nur über Kitzbühel ratschen wollen.

Ein Projekt von 🌐 www.kunstbuehelplus.at

SAVE THE DATE: Samstag 11 Oktober 2025 Stadtrundgang, mit anschliessender Diskussion und Kaffee Runde.

Story Stub’n – A table full of stories

From mid-September to mid-October 2025, I am a guest in Kitzbühel. Together with the KitzbühelerINNEN, I am working on the project Story Stub’n – A table full of stories, focusing on belonging, memory and personal perspectives of the town.

The central element is an old Kitzbühel linen tablecloth embroidered with the outline of Kitzbühel. Amidst the town, stories, memories and wishes of the Kitzbüheler’s emerge on this special town map with the help of playful old games, elements that invites participation: Using coloured playing counters, participants visualise their relationship to the city – whether it be their favourite place (green), ideas (yellow), suggestions for improvement (blue), fond memories (purple), things that once were and are no longer (black) or even criticism (red).

The tablecloth travels through the town during the project – to schools, retirement homes, offices, hotels, gondolas, street festivals and private households. Everywhere it goes, it becomes a platform for encounters and exchange. People's stories I embroider directly onto the cloth. The project sees itself as a form of socially engaged art that combines the traditions of textile work, community projects and urban research. The aim is to create a lively, multi-voiced portrait of Kitzbühel – designed and created by the people who live here.

In addition to visits to everyday locations, a Story Stub'n Stammtisch (storytelling get-together) takes place every Thursday afternoon at the Kulturcafé, where people can contribute their stories and become part of the growing community map.

Everyone is invited to share their stories, whether you want to embroider or just chat about Kitzbühel.

A project by 🌐 www.kunstbuehelplus.at